日本語の「心」はハートをさすとは限らない、
ということに気づきました。
私たちの思いはどこから出て来るのでしょうか?
「ハート中心」とは限りません。
書いたものや語られたことから、
その思い(考え)が漠然と脳から出ていると想像するかもしれませんが、
秘教を学んだことのある人なら、
その思い(感情と言うのが正確な言い方かもしれません)は、
太陽叢チャクラのある腹から生じたものか、
ハートのある胸から生じたものか、
あるいはアジナ中心のある頭から生じたものか
おおよその区別をつけることができます。
私たちは大まかに脳から発生していると想像しています。
同様に、
私たちがエネルギーを受け取る所は、
頭・ハート・お腹の三カ所の内の、
最もウェイトが置かれる所があります。
大祈願の言葉、
「神の御心の、ヒカリの源より…」
と表現されている御心は、
第二聯の「神の御心の愛の源より…」
と表現されている御心とは違うことを知っておくといいかもしれません。
第一聯の御心は英文では、
マインドを指しています。
マインドとは頭の部分と重なります。
第二聯の御心はハートを指し、
賢人のハート中心、
右胸のことです。
Esther // 2017年03月28日 11:08 AM
Keep this going please, great job!